Los tres Reyes Magos o Sabios

Los tres Reyes Magos o Sabios

La riqueza más valiosa en la leyenda de los tres Reyes Magos (o sabios, en algunas traducciones recientes de la Biblia), reside en lo que atesora de simbólico. Procede  recordar a Josep Campbell: “uno de los grandes errores de muchos intérpretes de los símbolos...
So We’ll Go No More a Roving

So We’ll Go No More a Roving

¿Dónde nacen los tropos?¿En qué lugar crecen, aislados, a la espera de la llegada del poeta?¡Ah, misterioso Arte! En 1817 Lord Byron incluyó este poema en una carta dirigida a Thomas Moore: So we’ll go no more a rovingSo late into the night,Though the heart be...
Ulises atiende sereno a las Sirenas

Ulises atiende sereno a las Sirenas

Las sirenas son seres con la capacidad de comunicar dos mundos, a costa de no pertenecer por completo a ninguno de ellos. De ahí su soledad y aislamiento de los que hablan todos los mitos. En origen, las sirenas eran seres alados, mitad humanos mitad pájaro, y sus...
Jisei  no ku o el último hálito

Jisei no ku o el último hálito

Era costumbre en Japón que los poetas en sus últimos instantes de vida compusieran un ‘jisei no ku’ o poema de muerte. Por este motivo, los discípulos de Shisui, que falleció el noveno día del noveno mes de 1764, le acuciaron en su lecho de muerte para que compusiera...